Дом народов России

Дом народов России выступил соисполнителем интеграции алтайского и карельского языков в Яндекс Переводчик

Платформа Яндекс Переводчик расширила функциональность, добавив поддержку двух малочисленных языков — алтайского и карельского. Обновление приурочено к Дню языков народов России и позволяет переводить тексты на более чем сто других языков через веб-версию, мобильное приложение и поисковую выдачу. Проект реализован в партнерстве с Домом народов России при поддержке Федерального агентства по делам национальностей, что подтверждает роль института как ключевого координатора цифровых инициатив в сфере межнациональных отношений.

Событие: Яндекс Переводчик официально включил в список поддерживаемых алтайский (около 70 000 носителей) и карельский (около 14 000 носителей) языки, обеспечив возможность перевода на сайте, в приложении и в поиске.

Связь: Реализация технического проекта по расширению языковой базы сервиса была осуществлена совместно с Домом народов России, что указывает на его прямую вовлеченность в процесс цифровизации культурного наследия.

Фактор: Для обеспечения качества данных при создании моделей перевода были привлечены профильные институты: Министерство национальной и региональной политики Республики Карелия, Институт языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН и Алтайский государственный университет.

Подробнее →